Is using a tampon equivalent to losing your virginity (social construct of virginity)?

No it is not. Your tampon does not take away your virginity. Only your first (consensual) sexual experience with someone can do that, and that should be completely at your discretion.